Ar brynhawn Hydref 22, amser lleol, cynhaliodd yr Arlywydd Xi Jinping gyfarfod ag Arlywydd Rwsia Vladimir Putin yn y Kremlin yn Kazan.
Nododd Xi Jinping fod eleni yn nodi 75 mlynedd ers sefydlu cysylltiadau diplomyddol rhwng Tsieina a Rwsia. Dros y 75 mlynedd diwethaf, mae cysylltiadau Tsieina-Rwsia wedi mynd trwy'r holl hwyliau ac wedi archwilio'r ffordd gywir i wledydd mawr cyfagos gyd-dynnu â'i gilydd heb gynghrair, gwrthdaro na thargedu unrhyw drydydd parti. Mae'r ddwy ochr yn cynnal yr ysbryd o gymdogaeth dda parhaol, cydweithredu strategol cynhwysfawr, a chydweithrediad sydd o fudd i'r ddwy ochr a chanlyniadau ennill-ennill, ac yn parhau i ddyfnhau ac ehangu cydweithrediad strategol cynhwysfawr a chydweithrediad ymarferol mewn gwahanol feysydd, gan roi hwb cryf i'r datblygiad, adfywiad. a moderneiddio'r ddwy wlad, a gwneud cyfraniadau pwysig i wella lles pobl Tsieina a Rwsia a diogelu tegwch a chyfiawnder rhyngwladol. Ar hyn o bryd, mae'r byd mewn newid mawr na welwyd ers canrif, ac mae'r sefyllfa ryngwladol yn newid ac yn anhrefnus, ond ni fydd y cyfeillgarwch dwfn rhwng Tsieina a Rwsia am genedlaethau yn newid, a chyfrifoldeb gwlad fawr i helpu'r byd ac ni fydd y bobl yn newid. Er gwaethaf y sefyllfa allanol gymhleth a difrifol, mae cydweithredu mewn gwahanol feysydd megis masnach rhwng y ddwy wlad wedi'i hyrwyddo'n weithredol, ac mae prosiectau cydweithredu ar raddfa fawr wedi bod yn gweithredu'n sefydlog. Dylai'r ddwy ochr barhau i hyrwyddo tocio manwl y Fenter Belt and Road a'r Undeb Economaidd Ewrasiaidd i ddarparu cefnogaeth ddeinamig ar gyfer hyrwyddo datblygiad ansawdd uchel eu heconomïau priodol.
Pwysleisiodd Xi Jinping mai'r flwyddyn nesaf fydd 80 mlynedd ers sefydlu'r Cenhedloedd Unedig ac 80 mlynedd ers buddugoliaeth Rhyfel Gwrth-Ffasgaidd y Byd. Fel aelodau parhaol o Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig a phwerau mawr yn y byd, dylai Tsieina a Rwsia ddyfnhau cydweithrediad strategol cynhwysfawr, cryfhau cyfathrebu a chydlynu o fewn fframweithiau amlochrog megis y Cenhedloedd Unedig a Sefydliad Cydweithredu Shanghai, hyrwyddo golwg gywir o'r Ail Ryfel Byd hanes, diogelu’r system ryngwladol yn gadarn gyda’r Cenhedloedd Unedig yn greiddiol iddi, a chynnal ar y cyd sefydlogrwydd strategol byd-eang a thegwch a chyfiawnder rhyngwladol.
Dywedodd Putin nad oeddem yn hir yn ôl, ar y cyd, yn dathlu 75 mlynedd ers sefydlu cysylltiadau diplomyddol rhwng Rwsia a Tsieina. Dros y 75 mlynedd diwethaf, mae Rwsia a Tsieina wedi datblygu i fod yn bartneriaid cydweithredol strategol cynhwysfawr yn y cyfnod newydd. Mae'r berthynas rhwng y ddwy wlad wedi cynnal lefel uchel o ddatblygiad ac wedi gosod esiampl ar gyfer cysylltiadau pŵer mawr newydd. Mae cydweithrediad Rwsia-Tsieina yn seiliedig ar gydraddoldeb, parch at y ddwy ochr a budd i'r ddwy ochr. Gydag ymdrechion ar y cyd y ddwy ochr, mae'r cydweithrediad ymarferol rhwng y ddwy wlad mewn gwahanol feysydd yn datblygu'n barhaus, ac mae gweithgareddau amrywiol y Flwyddyn Ddiwylliannol Rwsia-Tsieineaidd wedi'u cynnal yn llwyddiannus. Mae ochr Rwsia yn gobeithio dyfnhau cydweithrediad â Tsieina ymhellach i helpu i ddatblygu ac adfywio'r ddwy wlad. Y flwyddyn nesaf yw 80 mlynedd ers diwedd yr Ail Ryfel Byd. Mae Rwsia a Tsieina wedi gwneud aberthau mawr ar gyfer buddugoliaeth y Rhyfel Gwrth-Ffasgaidd Byd. Mae ochr Rwsia yn barod i goffáu'r nod amser pwysig hwn gyda Tsieina. Mae ochr Rwsia yn barod i barhau i gynnal cyfnewidfeydd lefel uchel agos a chyfathrebu strategol a chydweithrediad mewn materion rhyngwladol â Tsieina, a diogelu tegwch a chyfiawnder rhyngwladol a sefydlogrwydd strategol byd-eang ar y cyd. Diolch i Tsieina am ei chefnogaeth gref yn ystod llywyddiaeth Rwsia o'r BRICS. Mae Rwsia yn barod i weithio'n agos gyda Tsieina i sicrhau llwyddiant y cyfarfod arweinwyr cyntaf ar ôl ehangu'r BRICS a hyrwyddo canlyniadau cadarnhaol parhaus y "Cydweithrediad BRICS Mwy".