Cadarnhaodd y Tŷ Gwyn y bydd tariffau newydd ysgubol yr Arlywydd Trump ar bartneriaid masnach fyd -eang yn dod i rym ar unwaith yn dilyn eu cyhoeddiad brynhawn Mercher. Mae'r symud, a fydd i gael ei ddadorchuddio mewn digwyddiad proffil uchel yn gardd rhosyn, eisoes wedi anfon crychdonnau trwy farchnadoedd nwyddau, gyda chynhyrchion dur yn benodolCoil dur rholio poeth (HRC)-Poised ar gyfer aflonyddwch sylweddol.
Gwrthododd Ysgrifennydd y Wasg Tŷ Gwyn Levitt nodi union gwmpas neu raddfa'r tariffau ond awgrymodd hyblygrwydd, gan nodi y byddai'r weinyddiaeth yn ystyried apeliadau gan lywodraethau tramor a busnesau. Ac eto, mae'r diffyg eglurder wedi gadael masnachwyr a gweithgynhyrchwyr yn bracio am gyfnewidioldeb. Mae dadansoddwyr yn rhybuddio hynnyCoil dur rholio poethGallai prisiau, meincnod hanfodol ar gyfer y galw diwydiannol ac adeiladu, ymchwyddo yn y tymor byr wrth i fewnforwyr sgrialu i addasu.
Disgwylir i'r tariffau daro cenhedloedd allforio dur mawr, gan gynnwys China, De Korea, ac aelodau o'r UE, sydd gyda'i gilydd yn cyfrif am gyfran sylweddol ohonom Coil dur rholio poethmewnforion. Mae melinau domestig, fel nucor a dur yr UD, yn sefyll i elwa o lai o gystadleuaeth, ond gallai'r newid sydyn straenio cadwyni cyflenwi sy'n dibynnu ar ddeunydd o ffynonellau tramor.
"Os yw hanes yn unrhyw ganllaw, bydd y tariffau hyn yn creu marchnad dwy haen," meddai dadansoddwr metelau yn Citi. "NiCoil dur rholio poethBydd prisiau'n pigo i ddechrau, ond y cwestiwn yw a all cynhyrchwyr domestig gynyddu'n ddigon cyflym i ateb y galw. "Yn ystod tariffau tymor cyntaf Trump, neidiodd prisiau HRC bron i 40% o fewn misoedd cyn lefelu i ffwrdd wrth i'r cynhyrchiad gael ei addasu.
Y tu hwnt i ffiniau'r UD, gallai'r tariffau orlifo marchnadoedd amgen gyda chyflenwad gormodol, digalonCoil dur rholio poethPrisiau mewn rhanbarthau fel De -ddwyrain Asia ac America Ladin. Efallai y bydd cynhyrchwyr Ewropeaidd, sydd eisoes yn mynd i'r afael â galw gwan, yn wynebu pwysau pellach os bydd llwythi wedi'u hailgyfeirio o China ac India yn tanseilio prisiau lleol.
Yn y cyfamser, mae'n debygol y bydd Automakers Diwydiannau i lawr yr afon, gweithgynhyrchwyr offer, a chwmnïau adeiladu yn trosglwyddo costau mewnbwn uwch i ddefnyddwyr. "Nid yw hyn yn ymwneud â dur yn unig," nododd weithrediaeth cyrchu mewn cwmni modurol mawr. "OsCoil dur rholio poeth Yn aros yn ddrud yn hir, byddwn yn ei weld ym mhris sticer popeth o geir i beiriannau golchi. "
Tra bod Levitt wedi gwrthod pryderon ynghylch cynnwrf y farchnad, gan debyg i'r sefyllfa i bolisïau tymor cyntaf Trump, mae rhai economegwyr yn rhybuddio y gallai pwysau chwyddiant heddiw ymhelaethu ar frathiad y tariffau. Gyda galw dur byd-eang yn dal i fod yn anwastad-mae eiddo China yn cwympo, tra bod seilwaith yr Unol Daleithiau yn gwario ymgripiad ymlaen-y Coil dur rholio poeth Mae'r farchnad yn wynebu gweithred gydbwyso ansicr.
Am y tro, mae masnachwyr yn gwrychoedd betiau. Mae dyfodol ar gyfer HRC wedi llifo mewn sesiynau diweddar, gan adlewyrchu'r ddau ofn prinder a gobeithion y gallai lobïo tramor feddalu'r ergyd. Ond mae un peth yn sicr: pan ddaw'r tariffau i rym, mae'rCoil dur rholio poethNi fydd y farchnad yn aros i Washington wneud iawn am ei feddwl.